Geneva HorseChief-Hamilton, Osage Nation